Grzegorz Brzęczyszczykiewicz

Можно сколько угодно рассказывать о том, что песня "1944" воспринимается как посыл о беженцах, наводнивших Европу в поисках лучшей судьбы. Те, кто серьезно в такое верит, безнадежен в плане покаяния за геноцид.

В сопредельных комментариях наложено суровое табу на слова "крымские татары" и "депортация". Послушать - так украинская певица, с типично украинской внешностью и типично же украинским именем Сусанна Джамаладдинова поет песню об истории своей семьи, которая однажды в поисках лучшей жизни сорвалась из родного Крыма в среднеазиатский рай - ах, как близка эта тема европейским домохозяйкам, в чьи Стокгольмы и Берлины ломятся орды сирийцев и ливийцев.

Да, это история семьи Джамалы и ее народа.
Сто восемьдесят три тысячи человек.
Признанных врагами.
Среди них - старики и дети.
Орденоносцы и партийные работники.
Ударники труда и передовики производства.
Находившиеся в эвакуации и сражавшиеся в рядах Красной армии.
Выселенные в скотских условиях с родных мест, "полчаса на сборы", на необустроенные земли.
Которым 40 лет запрещали не то что возвращаться насовсем - а даже приезжать, чтобы навестить могилы предков.

Джамала родилась в Оше, в Киргизии.
Ее семья смогла вернуться в родной Крым только при Горбачеве.
Поэтому не стоит делать из Джа такую себе Квитку Цисык, чьи предки ломанулись в Канаду, но привили ей любовь к далекой родине.

Кырымлы не выбирали свою судьбу.
Они ехали на новое место в совершенно нечеловеческих условиях - без еды, воды, медицинской помощи.
Там, куда они ехали, условия жизни были гарантированно хуже.
Оценки числа погибших в результате депортации сильно разнятся: от 15-25%, по оценкам различных советских официальных органов, до 46%, по оценкам активистов крымскотатарского движения, собиравших в 1960-е годы сведения о погибших.
Каждый второй? Каждый третий? Каждый четвертый?
Из двухсоттысячного народа - погибло от 50 до 90 тысяч человек.

Когда приходят незнакомцы...
Они приходят в твой дом,
Они убивают вас всех и говорят
"Мы не виновны...не виновны"
Я не могла провести свою молодость там,
Потому что вы забрали мой мир...

Это часть первая.

А теперь Джамала, победительница Евровидения, чья мать живет в оккупированном Крыму, рискует приехать к себе домой и схлопотать реальный срок просто за то, что считает Крым Украиной. И на земле ее народа вновь запрещается меджлис, и советские диссиденты Чубаров и Джемилев вновь объявляются персонами нон-грата. И на этой земле сегодня десятками пропадают и гибнут активисты, вновь уничтожается национальное образование и культура, а интеллигенция вынуждена эмигрировать, опасаясь преследований. И тогда становится понятно, что испытания, посланные ее народу свыше, еще не окончены, и уроки из событий 70-летней давности не извлечены.
И это - часть вторая.