grzegorz: (Grzegorz Brzęczyszczykiewicz)
[personal profile] grzegorz
Сабж!
Мне она (англичанка) по поводу задания http://grzegorz-b.livejournal.com/2370068.html сказала примерно то, что парит EnglishExplosion



- грамматика по книгам - говно, реальный язык отличается
- учить слова по книгам - говно, мы используем идиомы. Иностранцы - точно так же
- слушать надо на естественной для иностанца скорости
- делать это регулярно
- учить весело а не уныло

Ну как-то так.

Что-то в этом есть.

(no subject)

Date: 2017-06-04 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] i-v-bunsha.livejournal.com
А я обычно Black Adder, Jeeves & Wooster, BBC или прочий Monty Pyton фоном включаю.

(no subject)

Date: 2017-06-04 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] grzegorz-b.livejournal.com
ВВС мы смотрим. Но там достаточно литературный язык.

И вот это плохо в определенном смысле :)

(no subject)

Date: 2017-06-05 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] arush-damage.livejournal.com
У разных людей разная скорость ващет %))))
У нас например в соседней деревне разговаривали примерно так:


%)))

(no subject)

Date: 2017-06-06 03:56 am (UTC)
From: [identity profile] grzegorz-b.livejournal.com
Ужос.

У меня первая любовь так говорила. Я вообще ничего не понимал :)

(no subject)

Date: 2017-06-07 11:45 pm (UTC)
From: [identity profile] greenvoid.livejournal.com
А у нас к сожалению наоборот - налегает на грамматику и какие-то сложные конструкции.
Хотя чего еще ожидать от бесплатных курсов на работе.

(no subject)

Date: 2017-06-08 03:00 am (UTC)
From: [identity profile] grzegorz-b.livejournal.com
ыыы
напоминает учебник времен ссср

Profile

grzegorz: (Default)grzegorz

July 2017

S M T W T F S
       1
2 3 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 17th, 2017 05:54 am
Powered by Dreamwidth Studios